17 de agosto de 2026
Esta actualización añade la descarga de mapas offline y mejora la integración con Meshtastic. ➕Añadido ▶️Descarga de mapas offline: selector rectangular sobre el mapa para acotar la zona, con fuent…
This update adds offline map downloads and improves the Meshtastic integration. ➕Added ▶️Offline map download: rectangular selector on the map to bound the area, with IGN Topographic, IGN Base, and…
Questo aggiornamento aggiunge il download delle mappe offline e migliora l'integrazione con Meshtastic. ➕Aggiunto ▶️Download di mappe offline: selettore rettangolare sulla mappa per delimitare l'ar…
Cette mise a jour ajoute le telechargement de cartes hors ligne et ameliore l'integration avec Meshtastic. ➕Ajoute ▶️Telechargement de cartes hors ligne : selecteur rectangulaire sur la carte pour…
Esta atualizacao adiciona a transferencia de mapas offline e melhora a integracao com o Meshtastic. ➕Adicionado ▶️Transferencia de mapas offline: seletor retangular sobre o mapa para delimitar a zo…
Leer noticia
3 de agosto de 2026
Esta actualización ajusta el ciclo de ubicación, mejora la importación y exportación de waypoints y corrige cómo se interpretan las rutas KML con puntos auxiliares. 🔄Mejorado ▶️Ubicación: la app so…
This update refines the location cycle, improves waypoint import and export, and fixes how KML routes with auxiliary points are interpreted. 🔄Improved ▶️Location: the app only shares location durin…
Questo aggiornamento perfeziona il ciclo di posizione, migliora l'importazione e l'esportazione dei waypoint e corregge l'interpretazione delle rotte KML con punti ausiliari. 🔄Migliorato ▶️Posizion…
Cette mise a jour affine le cycle de localisation, ameliore l'import et l'export des waypoints et corrige l'interpretation des itineraires KML comportant des points auxiliaires. 🔄Ameliore ▶️Positio…
Esta atualizacao ajusta o ciclo de localizacao, melhora a importacao e exportacao de waypoints e corrige a forma como sao interpretadas as rotas KML com pontos auxiliares. 🔄Melhorado ▶️Posicao: a a…
Leer noticia
4 de julio de 2026
➕Añadido ▶️Herramienta Geozonas: crea alertas a partir de zonas dibujadas, activa avisos de entrada y salida, filtra objetivos entre usuarios TAK, enemigos o ambos y consulta el historial de cruces…
➕Added ▶️Geofence tool: create alerts from drawn areas, enable entry and exit notifications, filter targets between TAK users, enemies, or both, and review the crossing history. ▶️Geofence alerts: …
➕Aggiunto ▶️Strumento Geozone: crea avvisi a partire da aree disegnate, attiva le notifiche di ingresso e uscita, filtra gli obiettivi tra utenti TAK, nemici o entrambi e consulta lo storico degli …
➕Ajoute ▶️Outil Geozones : creez des alertes a partir de zones dessinees, activez les notifications d'entree et de sortie, filtrez les objectifs entre utilisateurs TAK, ennemis ou les deux, et cons…
➕Adicionado ▶️Ferramenta Geozonas: crie alertas a partir de zonas desenhadas, ative avisos de entrada e saida, filtre objetivos entre utilizadores TAK, inimigos ou ambos e consulte o historico de c…
Leer noticia
2 de julio de 2026
Esta actualización añade la búsqueda de direcciones y lugares, una nueva herramienta para georreferenciar imágenes y documentos, y mejora la experiencia en modo oscuro. ➕Añadido ▶️Herramienta Ir: b…
This update adds address and place search, a new image georeferencing tool, and improves the dark mode experience. ➕Added ▶️Go tool: search for an address or place, automatically center the map on …
Questo aggiornamento aggiunge la ricerca di indirizzi e luoghi, un nuovo strumento per georeferenziare immagini e documenti e migliora l'esperienza in modalita scura. ➕Aggiunto ▶️Strumento Vai: cer…
Cette mise a jour ajoute la recherche d'adresses et de lieux, un nouvel outil pour georeferencer des images et des documents, et ameliore l'experience en mode sombre. ➕Ajoute ▶️Outil Aller : recher…
Esta atualizacao adiciona a procura de moradas e locais, uma nova ferramenta para georreferenciar imagens e documentos, e melhora a experiencia em modo escuro. ➕Adicionado ▶️Ferramenta Ir: procure …
Leer noticia
26 de junio de 2026
Tercera versión de Centinela. Esta actualización añade la conexión con Meshtastic, completa el editor de figuras de dibujo y mejora la robustez de la conexión TAK. ➕Añadido ▶️Conexión con Meshtasti…
Third release of Centinela. This update adds Meshtastic connectivity, completes the drawing shape editor, and improves the reliability of TAK connections. ➕Added ▶️Meshtastic connectivity: import t…
Terza versione di Centinela. Questo aggiornamento aggiunge la connessione con Meshtastic, completa l'editor delle figure di disegno e migliora la robustezza della connessione TAK. ➕Aggiunto ▶️Conne…
Troisieme version de Centinela. Cette mise a jour ajoute la connexion avec Meshtastic, complete l'editeur de figures de dessin et ameliore la robustesse de la connexion TAK. ➕Ajoute ▶️Connexion Mes…
Terceira versao do Centinela. Esta atualizacao adiciona a ligacao com o Meshtastic, completa o editor de figuras de desenho e melhora a robustez da ligacao TAK. ➕Adicionado ▶️Ligacao com o Meshtast…
Leer noticia
24 de junio de 2026
Segunda versión de Centinela. Esta actualización añade nuevos idiomas, permite abrir archivos de mapas, rutas y waypoints directamente desde iPhone, mejora la compatibilidad con servidores TAK ofic…
Second release of Centinela. This update adds new languages, enables direct opening of map, route, and waypoint files from iPhone, improves compatibility with official TAK servers, and fixes the Ap…
Seconda versione di Centinela. Questo aggiornamento aggiunge nuove lingue, consente di aprire file di mappe, rotte e waypoint direttamente da iPhone, migliora la compatibilita con i server TAK uffi…
Deuxieme version de Centinela. Cette mise a jour ajoute de nouvelles langues, permet d'ouvrir des fichiers de cartes, d'itineraires et de waypoints directement depuis l'iPhone, ameliore la compatib…
Segunda versao do Centinela. Esta atualizacao adiciona novos idiomas, permite abrir ficheiros de mapas, rotas e waypoints diretamente a partir do iPhone, melhora a compatibilidade com servidores TA…
Leer noticia
21 de junio de 2026
Primera versión pública de Centinela, cliente de navegación táctica para iPhone, iPad y Apple Watch (TAK / Cursor-on-Target). ➕Añadido ▶️Mapa táctico con posición GPS en directo, rumbo/brújula y po…
First public release of Centinela, a tactical navigation client for iPhone, iPad, and Apple Watch (TAK / Cursor-on-Target). ➕ Added ▶️ Tactical map with live GPS position, heading/compass, and manu…
Prima versione pubblica di Centinela, client di navigazione tattica per iPhone, iPad e Apple Watch (TAK / Cursor-on-Target). ➕Aggiunto ▶️Mappa tattica con posizione GPS in diretta, rotta/bussola e …
Premiere version publique de Centinela, client de navigation tactique pour iPhone, iPad et Apple Watch (TAK / Cursor-on-Target). ➕Ajoute ▶️Carte tactique avec position GPS en direct, cap/boussole e…
Primeira versao publica do Centinela, cliente de navegacao tatica para iPhone, iPad e Apple Watch (TAK / Cursor-on-Target). ➕Adicionado ▶️Mapa tatico com posicao GPS em direto, rumo/bussola e posic…
Leer noticia
